Angus and Sal start to butt heads in their workspace, but relationship counselor Dr. Marry Plath (Chelsea Fahey) arrives just in time to share relationship advice.